Radiona.org poziva sve zainteresirane na radionicu izrade elektroničkog glazbenog instrumenta ‘Jaram’ pod vodstvom britanskog glazbenika i kompozitora Johna Richardsa poznatog i pod imenom Dirty Electronics koja će se održati 22. i 23. studenoga u galeriji G-MK. Nastup Johna Richardsa s polaznicima radionice održat će se 23. studenoga s početkom u 21 sat u MM dvorani Studentskog centra u Zagrebu.

Radionica Dirty Electronicsa ‘Jaram’ dio je godišnjeg edukativnog i umjetničkog programa Radione, koji se od 28. listopada počinje održavati kao rezidencijalni program u sklopu galerije G-MK, dok je koncert u MM dvorani partnerski projekt s Muzičkim salonom Kulture promjene.

FOR ENGLISH SCROLL DOWN

Photos: Dirty Electronics (c)

O radionici:
Radionica ‘Jaram’ istražuje teme fizičkog rada i ugnjetavanja, bezvrijednosti i posredne instrumentalne strategije i utjelovljenje elektroničkog zvuka. Instrument se sastoji od bakrene zavojnice omotane oko tube s magnetima. Izvođač je stoga spojen na tubu koja predstavlja i zauzima poziciju jarma. Pokret je stoga namjerno ograničen i ‘sviranje’ instrumenta moguće je kroz pomicanje jarma tako da magneti prolaze kroz tubu i zavojnicu kreirajući struju za DIY analogni ritmički sintesajzer, te kratki analogni ritmički zvukovi srastaju zajedno u ogromni tjelesno-zvučni performans. Polaznici će također moći modificirati električni krug sa svrhom samostalnog korištenja analognog ritamskog sintesajzera s okidačima i pad-ovima.

O voditelju:
Od 2003. godine John Richards istražuje ideju pod nazivom ‘Dirty Electronics’ kojom se fokusira na dijeljena iskustva, rituale, geste, pokret kroz socijalnu interakciju, glazbu i elektroniku. U projektu Dirty Electronics proces i izvedba su neodvojivo povezani. ‘Performans’ započinje u trenutku osmišljavanja instrumenata na radnom stolu i proširuje se na scenu kroz igru i istraživanje samih tih instrumenata.

Photo: Stereographics taken by George Benson (C)

John Richards osnivač je i projekta Dirty Electronics Ensemble koju čini velika grupa čiji su članovi najčešće polaznici njegovih radionica diljem svijeta. Radionica zauzima centralno mjesto ovog ansambla i svi sudionici moraju sami izraditi svoje instrumente za performans. U 2008. godini grupa je izvodila glazbene kompozicije posebno komponiranih za njih, među njima japanski noise umjetnici Merzbow, Pauline Oliveros, Howard Skempton (osnivač Scratch Orchestra) i Gabriel Prokofiev. Richards također do sada surađuje i s Rolfom Gehlhaarom (izvornim članom Stockhausenove grupe), improvizatorom Keithom Roweom i kompozitoricom Annom Meredith. Radionice i performansi s Dirty Electronics do sada je realizirao u međunarodno etabliranim prostorima i institucijama, te festivalima poput The Queen Elizabeth Hall, Southbank Centre (London), FutureEverything (Manchester), Short Circuit Festival, the Roundhouse (London), Sonar (Barcelona), Zentrum fur Kunst und Medientechnologie-ZKM (Karlsruhe), Institute of Contemporary Arts – ICA (London), Tokyo University of the Arts (Japan) i IRCAM (Pariz).

Web: dirtyelectronics.org
Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Richards_%28musician%29

Photos: Dirty Electronics (c)

Datum: 22. i 23. studenoga 2014., od 12 do 18 sati.
Broj polaznika: 10 max
Ciljana publika: učenici, studenti, umjetnici, wanna be hakeri, dizajneri, programeri, DIY entuzijasti, glazbenici, ljudi svih dobi i profesija.
Prijave za sudjelovanje primaju se do četvrtka, 13.11.2014., u ponoć, na e-mail: radiona.org@gmail.com. Polaznici se mole da napišu nekoliko rečenica o sebi i zašto žele sudjelovati na radionici.
Kotizacija: 100kn članovi Radione, nezaposleni, učenici, srednjoškolci, studenti, umirovljenici / 150kn zaposleni
Polaznicima će biti osiguran sav materijal i alati za rad, te će svoj instrument moći ponijeti kući.

Plaćanje radionice iste obavljate na sljedeći način:
– općom uplatnicom (poštom ili e-bankarstvom)
– pod platitelj upišite svoje podatke (ime, prezime i adresu)
– pod primatelj upišite Udruga za razvoj ‘uradi sam’ kulture – Radiona, Kozjačka 41, 10 090 Zagreb
– na račun: IBAN: HR2123600001102369684
– opis plaćanja: uvijek navedite naziv radionice (Radionica ‘Dirty Electronics: Jaram’)
– kopiju uplatnice donosite prvi dan radionice i predajete voditelju radionice

Web:
https://radiona.org

}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

ENG

DIRTY ELECTRONICS WORKSHOP: YOKE
Yoke explores the themes of physical labour and oppression, affordance, oblique instrumental strategies and the embodiment of electronic sound. The instrument consists of a copper coil wrapped around a tube containing magnets. The performer is tethered to the tube that represents and takes on the appearance of a yoke.  Movement is deliberately restricted and ‘playing’ the instrument is only through angling the yoke so the magnets pass through the tube and coil to create current for a DIY analogue drum synth. Short analogue percussive sounds are coalesced in to a large-group physical sound performance piece. Participants will also be able to modify the circuit to produce a stand-alone analogue drum synth with trigger pad/pads.

Press images: http://www.dirtyelectronics.org/public/press_images.zip

BIO
Since 2003, John Richards has been exploring the idea of ‘Dirty Electronics’ that focuses on shared experiences, ritual, gesture, touch and social interaction. In Dirty Electronics process and performance are inseparably bound. The ‘performance’ begins on the workbench devising instruments and is extended onto the stage through playing and exploring these instruments. The Dirty Electronics Ensemble is a large group that explore these ideas and whose members are often made-up of workshop participants. The workshop is central to the Ensemble in that all of the musicians have to build their own instrument for performance. In 2008, the group performed pieces specially written for the Ensemble by, amongst others, Japanese noise artists Merzbow, Pauline Oliveros, Howard Skempton (founder member of the Scratch Orchestra) and Gabriel Prokofiev. Other notable collaborations include working with Rolf Gehlhaar (original Stockhausen group), free improviser Keith Rowe and composer Anna Meredith. Workshops and  performances with Dirty Electronics have taken place internationally including: the Queen Elizabeth Hall, Southbank Centre (London), FutureEverything (Manchester), Short Circuit Festival, the Roundhouse (London), Sonar (Barcelona), Zentrum fur Kunst und Medientechnologie (ZKM) (Germany), Institute of Contemporary Arts (ICA) (London), Tokyo University of the Arts (Japan), and IRCAM (Paris).
WEB: dirtyelectronics.org