Radiona.org inkluzivna je organizacija i zajednica u kojoj su svi dobrodošli i trebaju se osjećati sigurno. Od svih se očekuje uzajamno poštovanje. To se odnosi na sva događanja Radione i drugih partnera u fizičkom prostoru udruge, kao i na sve online komunikacijske kanale i virtualne aktivnosti. Oni koji nisu članovi udruge (polaznici/sudionici programa), a krše ovaj kodeks ponašanja mogu biti zamoljeni da trenutno napuste prostor ili aktivnost. Članovi udruge koji krše ovaj kodeks ponašanja mogu biti podvrgnuti stegovnom postupku uključujući i prekid članstva u udruzi i vraćanje ključa (u slučaju da ga imaju). Svi članovi u udruzi Radiona ili drugi polaznici programa i korisnici prostora, dužni su slijediti ovaj kodeks ponašanja.

• Naš je prostor sigurno i gostoljubivo mjesto za sve, bez obzira na spol, rodni identitet i izražavanje istog, seksualnu orijentaciju, invaliditet, fizički izgled, tjelesne karakteristike, dob, rasu, nacionalnost, etničku manjinu, supkulturu, geografsku regiju, znanje, bračni status, obiteljski status, društveni status, religiju (ili nedostatak istih) te tehnološki izbor.
  
• Očekujemo da svi primjenjuju u praksi međusobno poštovanje, toleranciju, ohrabrivanje i suradnički odnos.
  
• Ne toleriramo vrijeđanje, manipuliranje i/ili uznemiravanje ljudi na našim događajima ili prostoru u bilo kojem obliku, uključujući predavanja, radionice, performanse, izložbe, prezentacije i različita događanja u fizičkom prostoru i na drugim digitalnim medijima (mreže društvenih medija i sl.).
  
• Uznemiravanje uključuje uvredljive verbalne komentare vezane uz spol, rodni identitet i izražavanje istog, seksualnu orijentaciju, invaliditet, fizički izgled, tjelesne karakteristike, dob, rasu, nacionalnost, etničku manjinu, supkulturu, geografsku regiju, znanje, izbor tehnologije, društveni status, vjeru, seksualni vizualni materijal u javnim prostorima (uključujući slajdove i slike profila/avatara, osobne fotografije), namjerno zastrašivanje, uhođenje, praćenje, uznemirujuće fotografiranje ili snimanje, dugotrajno ometanje predavanja, razgovora ili drugih događaja; sustavno i selektivno ignoriranje osobe koja želi komunicirati određenu situaciju ili zadatak; neprikladni fizički kontakt i neželjena seksualna pozornost.
  
• Eksplicitna seksualna terminologija i vizualni materijal trebaju se koristiti samo u pozitivne svrhe u skladu s najboljim praksama koje zagovaraju profesionalni seksualni edukatori (ako niste sigurni što je to, nemojte to činiti).
  
• Od vas se očekuje da rješavate nesuglasice na asertivan način i s poštovanjem.
  
• Od ljudi koji su zamoljeni od vodstva udruge da prestanu sa spornim ponašanjem, očekuje se da to odmah primjenjuju.
  
• Osobe koje krše ova pravila mogu biti sankcionirane ili izbačene iz prostora, događaja ili udruge prema odluci Upravnog vijeća Radione.
  
• Ukoliko želite anonimno ili privatno prijaviti uznemiravanje, možete poslati poruku na radiona.org (at) gmail.com
  
• Radiona vodi politiku čistog prostora. Od vas se očekuje da svaki radni prostor, klupu, radni stol i sl. (kuhinja i sanitarne prostorije), ostavite čistim i urednim za sljedeću osobu ili tim koji koriste prostor. Imajte na umu da je Radiona zajednički prostor. Ostavite mjesto onako kako biste ga željeli pronaći. Vratite alate, opremu i svoje stvari na pripadajuće mjesto kada završite s radom ili aktivnostima.
  
• Ako dovedete posjetitelje u prostor udruge, imajte na umu da oni možda neće počistiti za sobom. Kao njihov domaćin, odgovorni ste za čišćenje za njima.
  
• Čuvajte i brinite o svoj imovini i opremi Radione. Opremu nemojte odnositi kući bez da niste prethodno pitali voditelje udruge.
  
• Dijeljenje i poklanjanje opreme udruge drugim ljudima bez znanja voditelja udruge ili Upravnog vijeća udruge nije dozvoljeno.
  
• Prijavite slomljene ili oštećene predmete voditeljima. Stvari se kvare zbog redovnog trošenja, samo ih želimo brzo popraviti ili zamijeniti!
  
• Nemojte donositi vlastitu opremu i projekte na dugotrajni boravak u prostor udruge ako niste sigurni da ćete imati vremena za bavljenje istim. Ako ipak donosite svoju opremu, držite je u kutiji jasno označenoj vašim imenom. Imajte na umu da su sve stvari koje donesete u Radionu tamo u potpunosti na vlastitu odgovornost.
  
• Nemojte koristiti opremu/vlasništvo drugih članova bez njihovog dopuštenja. Ako niste sigurni u vlasništvo nečega ili bi htjeli koristiti nešto što pripada nekom drugom, prvo pitajte tu osobu kojoj to pripada ili vodstvo udruge.
  
• Pri predlaganju projekata i promjena u prostoru uzmite u obzir dosadašnja iskustva Udruge ili se konzultirajte sa iskusnijim članovima Radione. Radiona funkcionira kao zajednica s višegodišnjim pozitivnim rezultatima.
  
• HVALA što se pridržavate ovih pravila!

ENG

Radiona – Zagreb Makerspace is an inclusive organisation and community where everyone is welcome and should feel safe. Everyone is expected to be friendly and respectful towards each other. This applies to all of Radiona’s physical meetings, events and the like, as well as all online communication channels and virtual activities. Non-members violating this code of conduct may be asked to leave immediately. Members violating this code of conduct may be subject to disciplinary proceedings including termination of membership. Everyone at Radiona, members or otherwise, are obliged to follow this code of conduct.

• Our lab is a safe and welcoming place for everyone, regardless of gender, gender identity and expression, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, age, race, nationality, ethnic minority, subculture, geographical region, knowledge, marital status, family status, social status or religion (or lack thereof), or technology choices.
  
• We expect everyone to maintain an environment of mutual respect, tolerance, encouragement and friendliness. Be nice to each other. Do not insult or act in a derogatory manner towards anyone else.
  
• Sexual language and imagery should only be used for positive purposes in accordance with best practices advocated by professional sex educators (if you’re not sure what those are, don’t do it).
  
• We do not tolerate harassment of people at our events or space in any form, including talks, workshops, performances, exhibitions, presentations and other online media (social media networks).
  
• Harassment includes offensive verbal comments related to gender, gender identity and expression, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, age, race, nationality, ethnic minority, subculture, geographical region, knowledge, technology choices, social status, religion, sexual images in public spaces (including slides and profile/avatar pictures), deliberate intimidation, stalking, following, harassing photography or recording, sustained disruption of talks or other events, inappropriate physical contact, and unwelcome sexual attention.
  
• You are expected to deal with disagreements in a friendly and respectful manner.
  
• People asked to stop any harassing behavior are expected to comply immediately.
  
• People violating these rules may be sanctioned or expelled from the space or the event at the discretion of any Radiona – Zagreb Makerspace member.
  
• If you wish to report harassment anonymously or privately, you can send a message to radiona.org (at) gmail.com
  
• Radiona has a clean as you go policy. You are expected to leave any work area, bench, desk, room etc. clean and tidy for the next person to use. Remember Radiona is a shared space. Leave the place as you would like to find it. Put tools, equipment and your property back in it’s place when you are finished.
  
• Report broken or damaged items to its owner or the directors. Stuff breaks through regular wear and tear, we just want to replace it quickly!
  
• If you bring visitors onto the premises, note that they may not clean up after themselves. As their host, you are responsible for cleaning up after them.
  
• Treat all property and equipment in the space with the same respect that you would treat your own property. Note however that your property at Radiona is there entirely at your own risk.
  
• Do not use other members property without their permission.
  
• If you are unsure as to ownership of something or whether to dispose of something, ask first.
  
• Visitors are not allowed to leave their property in the space.
  
• T H A N K Y O U for being nice!